* 17/01/2009 * 12:40
* LINGUE, LAVORO E DISPIACERI

Da qualche giorno a questa parte mi domando perchè mai ai colloqui di lavoro non ti cacano se non parli altra lingua al di fuori dell'italiano, se poi quando ti assumo le lingue non le usi per un cazzo.
Io ho studiato francese per 8 anni a scuola ed ero brava. Sono sempre andata molto bene nello scritto e nella comprensione, ma nell'orale ero scarsa. Mi sono sempre trovata a disagio a parlarlo per via di tutti quei suoi suoni nasali. Il tedesco è la mia seconda lingua, sono venuta su bilingue. A scuola ho speculato tanto sullo studio per via di questa cosa. Non studiavo mai la grammatica, sono sempre andata ad orecchio. E questo mi ha sempre permesso di avare voti alti.  L'inglese invece l'ho studiato per 5 anni anni e lo sto studiando ancora. Credo di capirlo bene, mi so far capire, ma non posso dire di saperlo bene come il francese e il tedesco. Su questo devo ancora lavorarci.
E si sa che le lingue non hai modo di usarle, di far partica. Puoi studiarle finchè vuoi ma le cose vanno nel dimenticatoio.
Da quando sono entrata nel mondo del lavoro, ai colloqui mi sono sempre state chieste le lingue, mi è capitato di fare colloqui interi in un'altra di queste tre lingue.
Il mio primo lavoro è stato l'unico, dove ho avuto l'occasione di poterle praticare. Usavo francese e tedesco tutti i giorni, ero in contatto con tutta la Svizzera. C'erano giorni che tornavo a casa e non sapevo più che cavolo di lingua dovevo parlare con i miei. Insomma sul lato linguisto quel lavoro era più che soddisfacente.
Poi tre anni fa sono stata licenziata perchè l'azienda stava fallendo ed ho iniziato a fare qualche colloquio, non molti. Perchè dopo 3 settimane avevo già trovato un altro impiego. Feci il colloqui di quella che sarebbe stato il mio futuro posto di lavoro con una snob borghese responsabile dell'ufficio del personale, che solo perchè lavorava per una nota azienda di alta gioielleria italiana se la tirava come non so cosa. Ha avuto da ridire sulle mie conoscenze linguistiche, perchè non erano abbastanza, una conoscenza anche in spagnolo sarebbe stata meglio. "Siamo un azienda internazionale multimilionaria, si hanno contatti in tutto il mondo" diceva... Ammetto di essermi sentita insignificate durante questo colloquio. Ovviamente il corso lo pretendevano ma...a tue spese. Mah! Premetto che il corso non l'ho mai fatto, perchè prima di dire che dovevo pagarlo di tasca mia sono passati qualcosa tipo 6 mesi. Ed in 6 mesi in quella azienda non avevo detto mezza parola che non fosse in italiano. In quell'azienda sono stata per un anno e mezzo e posso dire di aver scritto un paio di mail in inglese, aver parlato tedesco una volta. E non per lavoro, ma solamente per parlare del più e del meno con una delle nostre PR in Germania. I contatti con le sedi di New York e Tokyo erano italianissimi...quindi si parlava italiano. Ripensando alla snob borghese, la manderei volentieri a cagare.
Nel mio lavoro attuale le lingue sono state apprezzate, ma prevalentemente era stato richiesto l'inglese. Ora dopo quasi un anno e mezzo di lavoro. L'inglese lo uso raramente. Un paio di volte l'ho usato per salutare il mega boss in visita dagli Stati uniti, un paio di volte per parlare con il consulente in visita dall'Olanda. Ho scritto un paio di email  a clienti croati, turchi, russi e arabi. Ma mail del cavolo dove gli elencavo i quantitativi della merce. Quindi alla fine era più un copia/incolla di quantità numeriche. E per la prima volta questa settimana ho fatto una telefonata in Francia. Ok, le comunicazioni dell'HR sono solo ed esclusivamente in inglese come anche le policy, ma lo so abbastanza da capirle senza problemi.
Insomma io mi chiedo, a meno che la tua posizione non sia strettamente legata al rapporto con la clientela, perchè se non appaio lingue nel tuo curriculum vitae non ti cacano? Tanto poi nella pratica non vengono usate lingue al di fuori della tua?
Insomma, è anche un giramento di palle, perchè uno che ha studiato per anni e poi non parla, dimentica le cose. Per carità poi basta riprenderle, dopo un paio di mesetti in difficoltà nel ricordare i vocaboli, uno prende il via e rispolvera le conoscenze. Ma questo non toglie che è veramente triste ed è un peccato.
Io adoro le lingue, vorrei  impararle tutti. Mi piacerebbe mettermi seriamente a studiare spagnolo, giapponese, finlandese, russo e altro ancora. Ma in questi giorni mi sono accorta di aver perso le lingue che sapevo, e me ne dispiaccio. Quindi prima di cimentarmi in quale altro idioma, è forse il caso di riprendere in mano quelle che in teoria dovrei sapere no?
Quindi, grazie anche a quelle 3 fantastiche fanciulle del commerciale che seguo, del buon rapporto che ho con loro, e del loro capo, le mie giornate saranno piene di francese, tedesco ed inglese.
C'è sara che parla bene inglese e francese. Olga che parla benissimo inglese, tedesco e russo. Mizar che sa benissimo francese, inglese e spagnolo. E infine c'è Robert che è germanico e parla francese e inglese. Ho la possibilità di riprendere in mano queste tre lingue e impararne bene altre due, perchè non approffittarne? Ad ogni modo oggi come oggi, quando cerchi un lavoro più lingue hai nel curriculum da abbinare alla tua esperienza professionale, meglio è. Una buona esperienza nel mio settore, dopo 5 anni, credo proprio di averla. Quindi ora è arrivato il momento di agire sul lato linguistico.
Questa settimana sono partita con il francese e dopo qualche giorno mi sono sentita abbastanza "forte" da scrivere delle email. Ovviamente interne solo tra me e Mizar...e sono stata brava. Non ho fatto grandi errori, tempi verbali e coniugazioni corrette. Gli errori idioti sono state le s dei vari plurali e gli accenti, che secondo me sono un gran rottura di balle in francese. Non so mai quale mettere! Ma posso ritenermi soddisfatta. Ho acquistato un corso di francese della Assimil, consigliatomi da Mizar, e sto studiando tutti i giorni. I vocaboli piano piano arrivano alla mente, capire capisco. Piano piano ho iniziato a ricordare tempi verbali e coniugazioni semplici. Ho qualche film in dvd in lingua francese, oltre a svariati canali in lingua a disposizione. Quindi penso che a breve riprenderò a parlarlo tranquillamente.
Ma soprattutto voglio andare in vacanza in Provenza (chi deve capire, che capisca!) e i francesi sono bastardi, o parli francese o parli francese. Su questo non ti lasciano scelta :P

E poi meglio che sfogo la tristezza e il nervoso di questi giorni sullo studio che sullo shopping. Ieri il dottore mi ha informato che sono allergica al coniglio, di conseguenza anche del gatto. E questo mi ha devastato. Io amo troppo la mia piccola creatura peloso e non voglio separarmi da lui. Possibilità di metterlo in un altra stanza della casa non ne ho se non chiudendolo in gabbia. E lui diventa matto se lo chiudo. Ora dovrà piano piano abituarlo a stare chiuso, vediamo se riesco. Io adoro vedere la mia creatura dietro a delle sbarre. Lui deve stare libero.
Ho 24 anni, e ho sempre avuto gatti da quando sono nata. Il tatolino vive con me da 2 anni e non ho mai avuto nulla. Quindi come quest'allergia è venuto, può anche andarsene. Si sa che le allergie principalmente sono dovute ad un sistema immunitario debole. E quest'allergia è iniziata quando sono tornata dall'Egitto e mi sono ammalata. Da quel momneto tosse e raffreddore sono iniziati. Quindi prima alternativa è quella di curare il mio sistema immunitario.
Seconda cosa è quella di lavare tutti i giorni, con un panno umido, il mio Tatolino. Non è il pelo del coniglio a fare allergia. Ma qualcosa che ha nella saliva. Gatto e coniglio hanno lo stesso enzima e sono entrambi due animali che si lavano molto. Senza tener conto che il tatolino la notte salta sul letto e mi lecca la faccia. Quindi mi basta lavarlo con un panno per toglierli questo enzima e poi insegnarli a non salire più sul letto la notte. Che è una cosa che fa già di suo da quando sto male.
Insomma farò tutto il possibile, armandomi di paziena, buona volonta ma soprattutto con tutto l'amore che ho per il mio piccolo, per non dover neppure prendere in considerazione l'idea di doverlo dar via.

L'Amore <3

inchiostrato da FrozenLips * commenti (6) *

* 14/01/2009 * 09:17
* I LOVE U

Voglio farti un regalo
Qualcosa di dolce
Qualcosa di raro
Non un comune regalo
Di quelli che hai perso
Mai aperto
O lasciato in treno
O mai accettato
Di quelli che apri e poi piangi
Che sei contenta e non fingi
In questo giorno di metà settembre
Ti dedicherò
Il regalo mio più grande

Vorrei donare il tuo sorriso alla luna perché
Di notte chi la guarda possa pensare a te
Per ricordarti che il mio amore è importante
Che non importa ciò che dice la gente
Perché tu mi hai protetto con la tua gelosia che anche
Che molto stanco il tuo sorriso non andava via
Devo partire però so nel cuore
La tua presenza è sempre arrivo
E mai partenza
Il regalo mio più grande
Il regalo mio più grande

Vorrei mi facessi un regalo
Un sogno inespresso
Donarmelo adesso
Di quelli che non so aprire
Di fronte ad altra gente
Perché il regalo più grande
È solo nostro per sempre

Vorrei donare il tuo sorriso alla luna perché
Di notte chi la guarda possa pensare a te
Per ricordarti che il mio amore è importante
Che non importa ciò che dice la gente
Perché tu mi hai protetto con la tua gelosia che anche
Che molto stanco il tuo sorriso non andava via
Devo partire però so nel cuore
La tua presenza è sempre arrivo
E mai...

E se arrivasse ora la fine
Che sia in un burrone
Non per volermi odiare
Solo per voler volare
E se ti nega tutto quest’estrema agonia
E se ti nega anche la vita respira la mia
E stavo attento a non amare prima di incontrarti
E confondevo la mia vita con quella degli altri
Non voglio farmi più del male adesso
L’amore amore

Vorrei donare il tuo sorriso alla luna perché
Di notte chi la guarda possa pensare a te
Per ricordarti che il mio amore è importante
Che non importa ciò che dice la gente
E poi
L’amore dato amore preso amore mai reso
Amore grande come il tempo che non si è arreso
Amore che mi parla coi tuoi occhi qui di fronte
Sei tu sei tu sei tu sei tu sei tu
Il regalo mio più grande

[Tiziano Ferro - Il mio regalo più grande]

inchiostrato da FrozenLips * commenti (1) *

* 06/01/2009 * 18:31
* NEVE, NEVE E ANCORA NEVE

E come i bambini aspettano Babbo Natale il 25 dicembre, io da ieri aspetto con ansia questa gran nevicata tanto preannunciata. Mi sono svegliata alle 3.50 in preda all'asma e alla tosse. Non riuscendo a stare sdraiata ho iniziato a girozolare per cassa e la prima cosa che ho fatto, è stata andare in soggiorno a guardare se stava nevicando. Ma la neve non c'era. Sconsolata torno in camera, ho ingurgitato non so quanto sciroppo e mi sono rimessa a letto. Intorno alle 7 mi sono svegliata, tutta assonnata e spettinata mi son diretta in soggiorno e strada facendo ho alzato gli occhi verso il lucernario..e nevicava!! Di buon gusto mi sono fiondata in bagno a scaldarmi e rilassarmi sotto un bel getto d'acqua bollette per poi imbacuccarmi per bene stile profugo ed uscire a camminare sotto la neve e scattare qualche foto al mio paesino innevato.

Eccole qui: Nevicata Epifania 2009

E mentre fuori nevica a dirotto, io mi diletto con la mia PS3 sfidando utenti online e mi dedico alla mia guida su Firenze e la Toscana. Una delle mie mete del 2009. Poi sto pensando a Bruxelles, Brugge, Copenhagen e Praga. Vedremo, una cosa alla volta :)
Mi sto domandando in quanti verranno al lavoro domani ma soprattutto se nevicherà ancora. Le previsioni danno neve ancora domani e dopodomani. Speriamo siano azzeccate perchè non c'è cosa che adoro più della neve. Torno bambina, adoro passeggiare e sentire i fiocchi contro la mia pelle e il rumore della neve fresca sotto le scarpe. Io dovrei vivere dove venica sempre :)

Buona befana a tutti.

inchiostrato da FrozenLips * commenti (1) *

* 01/01/2009 * 21:21
* IL PRIMO PENSIERI DELL'ANNO È PER TE

Ho iniziato il 2009 svegliandomi con le palle girate..wow...colpa di questo dannato raffreddore che mi segue come la mia ombra da quando sono tornata da Marsa Alam e di quest'asma che segue da quando sono tornata da Londra. Secondo me sono allergica a qualcosa e forse è il caso di andare a fare queste benedette lastre ai polmoni..uff..
Quindi oggi sono di poche parole, ma per la testa ho tantissimi pensieri. Pensieri che sono tutto per te, che mi fai compagnia e mi sopporti in questo mio primo "giorno no" del 2009 e che mi fai sempre attendere ore al telefono

Per scontato non do
niente di quel che ho
neanche un minimo brivido, ora no
It's the air that i breathe
It's my fall at your feet
It is my song
I sing when you are gone
Confesso sei la causa mia primaria
adesso in me
di tutto il buono che c'è
Ahahah lo so
sei la primavera in anticipo
Ahahah la prova che dimostra quale effetto hai su di me
perchè
All my hopes and my fears my hopes and fears
in this momenti are clear
you are the one
my moon my star my sun
per questo nei polmoni cambia l'aria
del resto sei
sei tutto il buono che c'è
Ahahah lo so
questa primavera in anticipo
ahahah l'esempio che dimostra quanto effetto hai su me
Fiori che nascono dai rovi
qui fuori cicatrizzano gli errori miei
sei tu senz'alcun dubbio l'artefice di questa primavera che c'è, in me, in me
qui fuori
nell'autoscatto di noi

[Laura Pausini feat. James Blunt - Primavera in anticipo]

inchiostrato da FrozenLips * commenti (1) *